|
Чтоб посмотреть обложку, кликните на маленькое изображение
Peter Freestone и David Evans. Mister Mercury ISBN 0 9533341 0 4
Peter Freestone |
Я считаю, что это лучшая книга о Фредди. И написал ее настоящий друг.
Питер Фристоун 12 лет был личным ассистентом Фредди. В противоположность
Джиму Хаттону, рассказывающему в основном о самом себе,
Питер Фристоун пишет действительно о Фредди - о его привычках и вкусах и,
конечно же, о его работе: гастролях, сочинении песен, съемках
клипов, создании обложек для альбомов. Я была рада узнать, что
песни "Rain Must Fall" и "Bijou" написал Фредди. Спасибо за прекрасную
книгу, мистер Фристоун! Введение Отзыв (Mark Birnage) Несколько слов о русском переводе. Он отличается неаккуратностью. Например, переводчик путает suit и suite. Под его "чутким руководством" Рокси Мид и Брин Бриденталь превратились в мужчин, а кошка Тиффани стала котом, хотя в оригинале она все время называется "she". Некоторые предложения почему-то не переведены вообще, от чего смысл повествования слегка искажается.
|
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | |
David Bret. The Freddie Mercury Story. Living On The Edge ISBN 1 86105 054 2 |
Дэвид Брет - автор биографий таких звезд как Эдит Пиаф, Морриссей и
Таллула Банкхед. В книге много полезной информации, в частности, о
любимых артистах и любимых исполнителях Фредди. Предисловие
написала Монсеррат Кабалье.
|
![]() | |
David Evans и David Minns. Freddie Mercury. This Is The Real Life... ISBN 0-95 19937-3-9 |
Воспоминания близких друзей Фредди и других людей, которым
посчастливилось с ним встречаться.
|
![]() | |
David Evans и David Minns. Freddie Mercury. The Real Life. The Truth Behind The Legend ISBN 1-9019-5300-9 |
Новое издание предыдущей книги. Добавлены воспоминания еще нескольких
человек, а также личные фотографии и симпатичные картинки кошек Фредди,
нарисованные Энн Ортман.
|
![]() | |
Ross Clarke. Freddie Mercury. A Kind Of Magic ISBN 1-874130-01-9 |
Это моя любимая книга. В ней нет никакой новой информации, но много редких и интересных фотографий. |
![]() | |
Lesley-Ann Jones. Freddie Mercury. The Definitive Biography ISBN 0 340 67208 0 |
Биография Фредди с рождения и до смерти. Автор побеседовала
с очень многими людьми, знавшими Фредди. Книга очень интересная,
но некоторые приведенные в ней факты сомнительны, а местами
и откровенно ложны.
|
![]() | |
Simon Boyce. They died too young. Freddie Mercury ISBN 0-75251-105-X |
Очень приятная маленькая книжка; информация взята в основном из As It Began Дж.Ганн и Дж.Дженкинса. Тем не менее в ней есть некоторые редкие фотографии. |
![]() | |
Рик Скай. Фредди Меркьюри. The Show Must Go On ISBN 0-00638-435-8 на английском
ISBN 5-85029-013-3 |
Самая первая опубликованная книга о Фредди. Говорят, автор написал
ее за несколько месяцев до смерти Фредди. Многое из этой книги
было затем пересказано и напечатано другими, так что теперь трудно
отличить правду от вымысла. Книгу на английском языке можно заказать здесь:
|
![]() ![]() | |
Jim Hutton и
Tim Wapshott. Mercury And Me ISBN 0-7475-1922-6 |
Джим Хаттон был партнером Фредди последние годы его жизни.
Конечно, было бы интересно узнать, что говорит один из
ближайших друзей Фредди, но на самом деле книгу все-таки
написал журналист Тим Уопшотт, который многое приукрасил.
Еще я не могу простить Джиму совершенно излишние подробности
о болезни Фредди. Очевидно, Фредди не был бы счастлив, прочитав
такую книгу.
|
![]() |
[Фредди Меркьюри - главная страница]
[Биография]
[Дискография]
[Фото]
[Концерты]
[Видео]
[Архив]
[Книги]
[Разное]
[Real Video]
[Ссылки]
[Карта сайта]
[Queen]
[Ballet for Life]
[Кошачья страница]
[Slightly Mad Page]
["Под сенью развесистой клюквы"]
e-mail: Olga Guba
За содержание ниже рекламируемых сайтов веб-мастер ответственности не несет.